PRENTENBOEKEN
Pépé Smit is de geestelijk moeder van de serie prentenboeken over Fred het (heel erg eigenwijze) hert. Meer dan 25.000 exemplaren vonden inmiddels hun weg naar de Nederlandse kinderkamers. Fred het (heel erg eigenwijze) hert kreeg een pluim van de Vlaamse Kinderjury en ouders steken hun liefde voor Fred ook niet onder stoelen of banken.
Pépé over het maken van haar prentenboeken:
“De prentenboeken over Fred het hert, Pluis en Evert-Jan schrijf en teken ik zelf. Zo kan ik een complete wereld verbeelden waarin ik vrij kan schuiven tussen woord en beeld. Soms verdwijnen woorden, omdat een tekening al genoeg zegt.
Mijn tekenstijl is bewust een beetje slordig. Ik wil dat mijn niet al te perfecte, handgemaakte tekeningen aanstekelijk werken, zodat kinderen zelf zin krijgen om te gaan tekenen. Ik wissel tekenen en schilderen af: potlood en krijt, met daaroverheen gouache. Als een tekening niet werkt, is dat meestal omdat hij te tuttig wordt. Dan begin ik opnieuw, tot het los en levendig voelt.
De opzet van de verhalen is vrij kaal. Pas tijdens het maken van het boek, wanneer tekst en beeld samenkomen, gaan de verhalen echt leven en sluipen de grappen erin. Daarbij denk ik ook aan de voorlezer. Die leest zo’n boek soms tientallen keren voor, dus die mag best af en toe zelf ook even lachen.”
Meer informatie is te vinden op www.fredhethert.nl
“De prentenboeken over Fred het hert, Pluis en Evert-Jan schrijf en teken ik zelf. Zo kan ik een complete wereld verbeelden waarin ik vrij kan schuiven tussen woord en beeld. Soms verdwijnen woorden, omdat een tekening al genoeg zegt.
Mijn tekenstijl is bewust een beetje slordig. Ik wil dat mijn niet al te perfecte, handgemaakte tekeningen aanstekelijk werken, zodat kinderen zelf zin krijgen om te gaan tekenen. Ik wissel tekenen en schilderen af: potlood en krijt, met daaroverheen gouache. Als een tekening niet werkt, is dat meestal omdat hij te tuttig wordt. Dan begin ik opnieuw, tot het los en levendig voelt.
De opzet van de verhalen is vrij kaal. Pas tijdens het maken van het boek, wanneer tekst en beeld samenkomen, gaan de verhalen echt leven en sluipen de grappen erin. Daarbij denk ik ook aan de voorlezer. Die leest zo’n boek soms tientallen keren voor, dus die mag best af en toe zelf ook even lachen.”
Meer informatie is te vinden op www.fredhethert.nl
De boeken van Pépé Smit worden uitgegeven door De Harmonie en Scallywag Press.